Dazu gibt es zwar mehrere Vorgehensweisen, die in verschiedenen Foren immer wieder genannte ist: Festplatte anschließen, iTunes Einstellungen öffnen und Speicherort ändern, dann über den Befehl “Mediathek zusammenlegen” die Dateien kopieren. Das kann man so machen, ist mir aber zu kompliziert. Ich empfehle diese Version:

Den iTunes-Musik-Ordner auf die externe Festplatte kopieren und, wie schon unter Szenarion b) beschrieben, ein Alias von dem Ordner machen. Dann wirde der Ordner noch schnell gelöscht (ich spreche natürlich von ~/Musik/iTunes/iTunes Music) und das Alias statt dessen an genau diese Stellen kopieren. Wahlweise kann man so auch mit dem kompletten Ordner iTunes verfahren. Das war es dann auch schon (gut, je nach Größe der Mediathek kann der Kopiervorgang natürlich etwas dauern). In der Regel muss iTunes dazu nicht mal neu gestartet werden und es Funktioniert mit der Verwaltungsfunktion von iTunes genauso wie vorher, man muss den neuen Speicherort im Prinzip nicht mal angeben. Das Empfiehlt sich aber, und der Grund ist ein recht einfacher. Wenn man den Speicherort des iTunes-Musik-Ordners ändert, kommt nach dem Klick auf OK ja das “Mediathek wird aktualisiert”-Fenster. Dabei werden die Pfade zu den in der Mediathek abgelegten Dateien aktualisiert. Das Verhindert, dass iTunes beim abspielen (eventuell) mal eine Datei nicht findet.

Die hier beschriebenen Vorgehensweisen sind zwar von mir getestet worden, aber dennoch übernehme ich natürlich keine Gewähr, falls beim geneigten Leser nach dieser Anleitung was nicht funktioniert. Aber in den Kommentaren kann man gerne nachfragen…